"ENGLISH IS NOT EASY"

La ilustradora Luci Gutérrez tiene algo de razón. Todos conocemos a gente (puede que nosotros mismos) que se ha pasado media vida luchando contra el inglés, más que aprendiéndolo. Las lenguas solo se aprenden por dos razones: por necesidad o por amor (a la propia lengua, claro). Luci fue un ejemplo del primer caso. Se fue a vivir a Nueva York y allí no tuvo más remedio que aprender inglés, después de llevar media vida intentándolo. Y no solo lo logró, sino que de ese esfuerzo surgió este libro, English is not easy, un título que puede llevar a pensarse el imitar el esfuerzo de Luci, pero aprender inglés tiene más que ver con el empeño y el tesón que con el trabajo pesado. Y de paso conviene quitarse ciertos prejuicios hacia la lengua inglesa para terminar perdiéndole el miedo.

Este vídeo muestra un poco lo bonito y divertido que es el libro.

El libro es un curso de inglés, sí.  Pero las ilustraciones son estupendas, los diálogos muy graciosos y la tipografía a mano preciosa. Y además Luci Gutiérrez da una visión inteligente y humorística de los neoyorkinos.  Ya sea como puro cachondeo o como técnica nemotécnica, los gags visuales de “English Is Not Easy” acaban conformando un compendio de enseñanzas del idioma que seguro que se te quedan clavadas en la memoria a base de risas.

La revista gráffica.  publica una interesante entrevista. No te pierdas su página para conocer mejor su trabajo en su portfolio.